1. Creator alme siderum aeterna lux credentium,
Jesu, Redemptor omnium, intende votis supplicum.
2. Qui daemonis ne fraudibus periret orbis, impetu
amoris actus, languidi, mundi medela factus es.
3. Commune qui mundi nefasut expiares, ad crucem
e Virginis sacrario intacta prodis victima.
4. Cuius potistas gloriae, Nomenque cum primum sonat,
et caelites et inferi tremente curvantur genu.
5. Te, deprecamur ultimae magnum diei Iudicem,
armis supernae gratiae defende nos ab hostibus.
6. Virtus, honor, laus, gloria Deo Patri cum Filio,
Sancto simul Paraclito, in saeculorum saecula. Amen.
Terjemahan dari PS-439
1. Pencipta binang semesta, terang abadi umat-Mu,
ya Yesus Kristus, Penebus, sembah dan puji t'rimalah.
2. Kar'na sengsara dunia telah tergugah hati-Mu;
supaya dunia sembuh, Kau jadi obat baginya.
3. Kau lahir bagi dunia menjadi kurban yang kudus:
di kayu salib Kautebus segala dosa dan cela.
4. Atas kumandang nama-Mu penghuni surga bersujud,
pun alam maut bertelut dengan mengaku kuasa-Mu.
5. Di hari kedatangan-Mu ya hakim mahamulia,
jemaat-Mu lindungilah terhadap niat seteru.
6. Syukur, pujian dan sembah padaMu diberi terus
ya Bapa, Putra, Roh Kudus, sekarang dan selamanya.
|
